English-German.bcdb would not download. The Russian db is downloading but very slow. Perhaps due to number of people trying to download this morning? I suggest you set up some mirrors!
OpenID is service that allows you to log-on to many different websites using a single indentity. Find out more about OpenID and how to get an OpenID enabled account.